Умови надання послуг

Дата набрання чинності: 15.01.2025

1. Прийняття умов

Відвідуючи веб-сайт ETS Traffic School («Веб-сайт» або «Сервіс»), ви погоджуєтеся з цими Умовами надання послуг («Умови»).
Якщо ви не згодні з цими Умовами, ви не повинні користуватися нашими послугами.

2. Опис послуг

ETS Traffic School пропонує онлайн-курси з дорожнього руху, розроблені відповідно до вимог суду та/або DMV, де це схвалено.

Завершення курсу не гарантує скасування штрафу або запобігання страховим наслідкам. Остаточні рішення приймаються судом, DMV або страховою компанією.

3. Вимоги

Щоб користуватися нашими послугами, ви повинні:

  • Бути віком щонайменше 18 років, або

  • Мати законне право проходити курси дорожнього руху у вашому штаті

  • Надати точну та правдиву інформацію під час реєстрації

Ви несете відповідальність за підтвердження того, що дорожня школа ETS прийнята вашим судом або штатом, перед зарахуванням.

4. Обов'язки користувача

Ви погоджуєтеся:

  • Надавати точну особисту інформацію та інформацію про цитати

  • Проходити курс самостійно (без видавання себе за іншу особу та автоматизації)

  • Дотримуватися всіх правил курсу, термінів та вимог до завершення

  • Дотримуватися всіх термінів суду або DMV

Будь-яка спроба шахрайства, фальсифікації інформації або обходу вимог курсу може призвести до анулювання курсу без відшкодування коштів.

5. Реєстрація & Безпека облікового запису

  • Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних для входу

  • Ви несете відповідальність за всю активність у вашому обліковому записі

  • Негайно повідомляйте нас про будь-який несанкціонований доступ

ETS Traffic School не несе відповідальності за збитки, спричинені несанкціонованим використанням вашого облікового запису.

6. Платежі та збори

  • Усі ціни вказані в доларах США

  • Оплата необхідна до надання доступу до курсу

  • Платежі обробляються безпечними сторонніми постачальниками платіжних послуг

ETS Traffic School не зберігає повну інформацію про кредитні або дебетові картки.

7. Політика повернення коштів

Право на повернення коштів залежить від таких умов:

  • Кошти не повертаються після завершення курсу або подання заявки до суду/DMV

  • Кошти не повертаються, якщо курс відхилено через невірну інформацію користувача

  • Повернення коштів може бути розглянуто до завершення курсу на наш розсуд

Щоб отримати повернення коштів, зверніться до служби підтримки та надайте інформацію про ваше замовлення.

8. Завершення курсу & Звітність

  • Сертифікати про завершення курсу можуть бути надіслані в електронному вигляді або повідомлені безпосередньо до суду/DMV, де це можливо

  • Терміни звітності можуть відрізнятися залежно від юрисдикції

  • Ви несете відповідальність за підтвердження отримання вашого завершення

Дорожня школа ETS не несе відповідальності за затримки, спричинені судами, DMV або сторонніми системами.

9. Застереження щодо відсутності юридичної консультації

Дорожня школа ETS не надає юридичних консультацій.
Вся інформація на веб-сайті призначена лише для освітніх цілей.

З юридичних питань звертайтеся до адвоката або до місцевого суду.

10. Інтелектуальна власність

Весь контент цього веб-сайту, включаючи:

  • Матеріали курсу

  • Текст, графіку, логотипи, відео

  • Програмне забезпечення та дизайн

є власністю ETS Traffic School та захищений законами про інтелектуальну власність.

Несанкціоноване копіювання, перепродаж або розповсюдження суворо заборонено.

11. Заборонене використання

Ви не можете:

  • Використовувати веб-сайт у незаконних цілях

  • Намагатися зламати, порушити роботу або провести зворотну розробку платформи

  • Надавати доступ до курсу, перепродавати або розповсюджувати його

  • Використовувати ботів, скрипти або інструменти автоматизації

Порушення можуть призвести до закриття облікового запису та судового позову.

12. Обмеження відповідальності

У максимально дозволеному законом обсязі, Школа дорожнього руху ETS не несе відповідальності за:

  • Рішення суду або DMV

  • Зміни страхових тарифів

  • Пропущені терміни, спричинені помилкою користувача

  • Непрямі, випадкові або побічні збитки

Використання сервісу здійснюється на ваш власний ризик.

13. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та звільнити Школу дорожнього руху ETS від будь-яких претензій, збитків або витрат, що виникають внаслідок:

  • Використання вами сервісу

  • Порушення цих Умов

  • Наданої вами невірної або неправдивої інформації

14. Припинення дії

Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити доступ до сервісу в будь-який час без попередження за порушення цих Умов.

15. Чинне право

Ці Умови регулюються законодавством штату Каліфорнія без урахування принципів колізійного права.

16. Зміни до цих Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови в будь-який час.
Зміни набудуть чинності після публікації на цій сторінці з оновленою датою набрання чинності.

17. Контактна інформація

Якщо у вас виникли запитання щодо цих Умов, зв’яжіться з нами:

ETS Traffic School
Електронна пошта: support@etstrafficschool.com
Веб-сайт: etstrafficschool.com